警察英文秘搜

健身房搶救美麗大作戰

近幾年，女性朋友運動的風氣十分盛行，舉凡戶外的慢跑到室內的有氧、瑜珈、飛輪等等，本篇我們來看看如何在健身房保持美麗的秘訣！

必考單字

單字旁有 小圖示的，記得點擊聽聽單字怎麼唸哦！

• revive [rɪˋvaɪv] (v.) 復甦
• deodorant [diˋodərənt] (n.) 除臭劑
• pit [pɪt] (n.) 腋窩
• handy [ˋhændɪ] (adj.) 方便的、鄰近的
• cucumber [ˋkjukəmbɚ] (n.) 小黃瓜

(n.) 名詞 (v.) 動詞 (adj.) 形容詞 (adv.) 副詞

文章賞析

• 13 life-saving beauty hacks to use at the gym
  13招健身房搶救美麗大作戰
• 1. If you don’t want to wash your hair, but you’re still a bit sweaty, try this dry shampoo trick: Spray your hair with dry shampoo while it’s still in a ponytail or bun. That way, you’re targeting all your sweatiest areas.
     如果你不想洗頭，且正流著汗，可以試試乾洗頭的小妙招：在綁馬尾或辮子的狀態下，噴一些乾洗頭在上面，這樣，就處理掉汗水最多的區域啦！
  2. To completely revive your hair without washing, quickly blow dry your roots on a cool setting.
     不洗頭卻又要使你的秀髮完全恢復亮麗的話，可以快速地用涼風吹乾你的髮根。
  3. Use a magazine or opened perfume sample to keep your gym bag fresh.
     放一本雜誌或已開的香水試用包讓你的運動包清新有勁。
  4. Forgot your deodorant? Makeup wipes are the next best thing for keeping your pits fresh.
     忘了帶止汗劑嗎？卸妝濕紙巾會是另一個好選擇，讓你的腋下保持乾爽。
  5. Another handy use for makeup wipes: If you tend to get really, really red and flushed when you work out, cool down with a cucumber makeup wipe for a minute before hitting the shower.
     卸妝濕紙巾還有其他便利之處：如果你在運動後容易滿臉通紅的話，可以在沐浴之前先用小黃瓜卸妝濕紙巾來降溫你的臉蛋。
  6. If you work out in the morning, and you take medication(s), always stash some extra pills in your gym bag. It’s all too easy to forget to take your meds when you’re rushing out the door in the morning!
     如果你在早上運動，而有在吃藥的話，務必儲存一些額外的藥丸在你的運動包裡。早上匆促出門的狀態下是非常容易忘記吃藥的！
  7. If you use a curling/flat iron and it’s still hot to the touch, wrap it up in your workout shirt before stashing in your bag.
     如果你有使用電捲或平板燙，用完還沒降溫到可以觸碰的話，可以用你的運動衣把它包起來再放到包包裡。
• 文章節錄自：http://hellogiggles.com/genius-beauty-hacks-to-use-at-the-gym/